Releaselog

The Orphanage 2007 READNFO DVDRiP XViD-iKA

Here’s the movie a lot of you have been waiting for; The Orphanage (Orfanato, El). Nice 2CD rip with AC3 audio which is Spanish but there are English subs included ;) Pretty good score on IMDB might make this worth watching.

Pan’s Labyrinth director Guillermo Del Toro produces director Juan Antonio Bayona’s gothic frightener about a long-abandoned orphanage with a particularly troubling past. As a child, young orphan Laura spent her formative years being cared for by the staff of a large orphanage located by the Spanish seaside. Those were some of the happiest years of Laura’s life, and now, thirty-years later, the former charge returns to the dilapidated institution with her husband Carlos and their seven-year old son Simon to re-open the orphanage as a facility for disabled children. But something ominous haunts the darkened hallways of this silent, stately manor. When Simon’s behavior begins to grow increasingly bizarre and malicious, Laura and Carlos start to suspect that the mysterious surroundings have awoken something ominous in the young boy’s imagination. It’s not long before Laura, too, is drawn into this disturbing web and the repressed memories of the past come flooding back in a terrifying torrent of tension and deeply disturbing revelations. With opening day drawing near and their situation growing increasingly grim by the hour, Simon attempts to write off their son’s bizarre behavior as a desperate bid to get more attention from his distracted parents. Laura isn’t so easily convinced of this theory though, and soon embarks on a desperate quest to unearth the terrible secret that lurks in the old house waiting for just the right moment to inflict devastating damage on both her and her family.

Genre: Drama / Horror / Mystery / Thriller
IMDB rating: 7.9/10 (5,795 votes)
Directed by: Juan Antonio Bayona
Starring: Belén Rueda, Fernando Cayo, Roger Príncep, Mabel Rivera

Release Name: The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA
Size: 2CD, 1.39GB
Quality: DVDRip, XViD, 640×272, 1482kbps, 25 FPS, Spanish AC3 448kbps
Subs: English
Runtime: 102 minutes
Filename: ika-orph1, ika-orph2

Links: IMDB, Homepage, Trailer
Samples: #1, #2, #3
NFO: here
Torrent: NewTorrents

Comments (145)

Feel free to post your The Orphanage 2007 READNFO DVDRiP XViD-iKA torrent, subtitles, samples, free download, quality, NFO, rapidshare, megashares, sendspace, filesonic, filefactory, netload, crack, serial, keygen, requirements or whatever-related comments here. Don't be rude (permban), use only English, don't go offtopic and read FAQ before asking a question. Owners of this website aren't responsible for content of comments.
Pages: [1] 2 » Show All
  1. Eric
    March 6th, 2008 | 03:11

    Why can’t scene releases ever have the subs hardcoded?

  2. March 6th, 2008 | 03:15

    because some people dont need them or dont understand them at all and make custom subs. just imagine if all the movies on the scene had chinese subs (or some language u dont speak)

  3. 5ive
    March 6th, 2008 | 03:15

    Ugh I’ve been waiting to watch this too.

    Guess I’ll have to wait until a hardcoded version is out. :(

  4. bigscary
    March 6th, 2008 | 03:16

    @1 because that is stupid when u can have a subs file … also lets u put other sub languages ….or turn it off if u want.

  5. Eric
    March 6th, 2008 | 03:16

    I guess. Then can you recommend a good player because VLC doesn’t work for me and Nero’s player is the only one that does but the subtitles are all green.

    Plus, I know this is OT but the subs for The Darjeeling Limited were for every spoken word and not for the foreign parts. Any new subs?

  6. bigscary
    March 6th, 2008 | 03:17

    @5 why doesn’t vlc work….?

  7. Eric
    March 6th, 2008 | 03:20

    @6

    Well, I put the subs and vid file in the same folder with the same name. I tried that update thing too but when I go to video I don’t see an option for subtitles anywhere.

  8. weee
    March 6th, 2008 | 03:21

    Look guys to make subtitles work you gotta download the srt versions which are available in almost every site(subscene,wikisubtitles) then you have to change the filename to match the file name of the subtitles.
    Another good alternative is downloading stand alone players like mv2 or bso players( the older version of bso player is great) where all you have to do is drag and drop.

  9. torrin
    March 6th, 2008 | 03:24

    I watch most of mine streaming to my xbox360, which doesnt support subtitle files sadly. So that why I’d like to see hard coded ones.

  10. Sakuji
    March 6th, 2008 | 03:25

    Ensure your files are the same name.

    example:
    Dungeonsiege.avi
    Dungeonsiege.srt

    Works in MPC or Winamp. Probably most everything else also.

  11. bigscary
    March 6th, 2008 | 03:25

    @7 I would check ur filenames again… i just tested moving the subs out on a vid and it doesn’t appear if it doesn’t have the files…… on the one i just tested i have an .idx file and a .sub file… the filename needs to be exactly the same as the avi so i would copy the avi filename and rename the sub file just to be sure… and make the ext .sub and .idx respectfully….hope that helps…if not i dont use the nero player but im sure there has to be options for the subs in ur preferences… try messing with those…

  12. Eric
    March 6th, 2008 | 03:26

    That is what I did. It DIDN’T work. So should I just get BSO player or Winamp?

  13. Sakuji
    March 6th, 2008 | 03:26

    Note, this thing is showing 0 Seeds at newtorrents, never a good sign.

  14. Wedge
    March 6th, 2008 | 03:27

    Finally!
    Guillermo rocks.

  15. Sakuji
    March 6th, 2008 | 03:29

    @12
    I use winamp with l-lite for most every file I run across. It handles 99% of ‘em. MPC handles the other 1%.

  16. Sakuji
    March 6th, 2008 | 03:30

    * k-lite

    typing ftw :)

  17. Eric
    March 6th, 2008 | 03:31

    Ok, I found a way to change the color for Nero. Thanks. Just wondering about The Darjeeling Limited subtitles problem.

  18. randi
    March 6th, 2008 | 03:35

    @17, there are no subs then. you’re not spsd to know what they’re saying, it doesn’t matter. they werent there in the movie in theaters either

  19. evliya
    March 6th, 2008 | 03:36

    Has anyone got rapidshare links ?

  20. Slog, Lord of the Anal Flukes
    March 6th, 2008 | 03:39

    You can hardcode the subs yourself using virtualdub. Not quite sure how, as it’s been awhile since I’ve needed it, but google could probably tell you.

  21. Cornholio
    March 6th, 2008 | 03:41

    The.Orphanage.2007.READNFO.DVDRiP.XViD-iKA

    sample
    http://rapidshare.com/files/97387134/ika-orph.avi

    subtitles
    http://rapidshare.com/files/97387136/ika-orph.rar

    CD-1
    http://rapidshare.com/files/97387773/The.Orphanage.Cd1-iKA.part1.rar
    http://rapidshare.com/files/97387815/The.Orphanage.Cd1-iKA.part2.rar
    http://rapidshare.com/files/97387931/The.Orphanage.Cd1-iKA.part3.rar
    http://rapidshare.com/files/97387936/The.Orphanage.Cd1-iKA.part4.rar
    http://rapidshare.com/files/97387979/The.Orphanage.Cd1-iKA.part5.rar
    http://rapidshare.com/files/97387975/The.Orphanage.Cd1-iKA.part6.rar
    http://rapidshare.com/files/97387991/The.Orphanage.Cd1-iKA.part7.rar
    CD-2
    http://rapidshare.com/files/97387949/The.Orphanage.Cd2-iKA.part1.rar
    http://rapidshare.com/files/97387962/The.Orphanage.Cd2-iKA.part2.rar
    http://rapidshare.com/files/97387928/The.Orphanage.Cd2-iKA.part3.rar
    http://rapidshare.com/files/97387947/The.Orphanage.Cd2-iKA.part4.rar
    http://rapidshare.com/files/97387970/The.Orphanage.Cd2-iKA.part5.rar
    http://rapidshare.com/files/97387825/The.Orphanage.Cd2-iKA.part6.rar
    http://rapidshare.com/files/97387989/The.Orphanage.Cd2-iKA.part7.rar
    http://rapidshare.com/files/97387535/The.Orphanage.Cd2-iKA.part8.rar
    no pass
    ————————————————

    http://rapidshare.com/files/97385299/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part01.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97385293/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part02.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97385300/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part03.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97385292/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part04.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97385294/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part05.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386237/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part06.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386241/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part07.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386236/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part08.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386238/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part09.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386239/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part10.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386835/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part11.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386837/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part12.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97386941/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part13.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97387011/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part14.rar.html
    http://rapidshare.com/files/97387009/The.Orphanage.2007.DVDRiP.XViD-iKA.part15.rar.html
    no pass

  22. TrolleyGuy
    March 6th, 2008 | 03:44

    The easiest way to get all types of sub files to work is to download and install VobSub. As far as I know it works with all players and you can alter the settings of how the subs look.

  23. Loonik
    March 6th, 2008 | 03:44

    Thanks Marceli!!! Thanks a lot.
    Now all i have to do is wait for megaupload links, but at least i know that i will be watching this movie today, YEAA!!

  24. CanadaGuy
    March 6th, 2008 | 03:51

    So i take it this movie will never be english? Or will there be another movie with english audio? I hate subs and only care if its needed in some spots not the whole movie.

  25. J
    March 6th, 2008 | 03:55

    Thanks! I’ve been waiting for this one for a while now. I could care less that it has subs. Sometimes films are better when they are how they were originally meant to be.

  26. jondavis
    March 6th, 2008 | 03:56

    adrive o yastorage????

  27. jondavis
    March 6th, 2008 | 03:57

    I saw this movie at the theaters, it’s really good, I recommend it

  28. cheep-support
    March 6th, 2008 | 04:06

    re: subtitle not working in VLC. sometime you have to drag-n-drop the subtitle file onto VLC while the movie playing.
    ;)

  29. Eric
    March 6th, 2008 | 04:13

    JEEZ that was easy sheep! Thanks. BTW, how do I combine two .srt’s if I have 2 CD’s like this?

  30. Unxpekted
    March 6th, 2008 | 04:17

    Who wants to start posting yastorage or any one click movies with subs hardcoded in english :O) I would forever love you!!!

  31. Eric
    March 6th, 2008 | 04:18

    Hardcoded releases in English would rock

  32. anyone
    March 6th, 2008 | 04:18

    So happy to get this…I had the 1 cd dvdrip but the subs were crap. Thanks.

  33. Unxpekted
    March 6th, 2008 | 04:21

    Problem with vobsub is it doesnt hardcode the subs.. For example streaming a movie to my or your ps3 is easy but trying to utlitize subs becomes a problem. The container support cannot be played naively but transcoded this is why it would be extremely helpful to have someone hardcode (in english) foreign or movies requiring subs.. Or else you have to use redkawa and transcoding (reduces quality) to get the subs working..

  34. BingBong
    March 6th, 2008 | 04:21
  35. drag
    March 6th, 2008 | 04:22

    megaupload anybody? happy hour ftw

  36. louiex
    March 6th, 2008 | 04:23

    adrive yastorage plus no need for subs i know spanish hehe

  37. evliya
    March 6th, 2008 | 04:24

    Thank you Cornholio for RS links…

  38. SP4WN
    March 6th, 2008 | 04:28

    I still don’t understand why people are always having issues with subs and players. Perhaps it would be a nice addition for someone in the staff to start posting the Full Klite Codec pack everytime it’s updated. Just my opinion! if not go and download the full pack so you never have to worry about codecs or subs working and it’s updated frequently.

    http://www.codecguide.com/

    all you need!

  39. manzo
    March 6th, 2008 | 04:30

    thanks for the rapidshare cornholio

  40. Links
    March 6th, 2008 | 04:31
  41. Wolfin
    March 6th, 2008 | 04:32
  42. Wolfin
    March 6th, 2008 | 04:33

    Sorry didn’t mean to duplicate when I started the post your’s weren’t up.

  43. Demonsweat
    March 6th, 2008 | 04:43

    A great player with options for positioning, color, and size of subs is XBMC. It will also play .rar files directly. It plugs into your network then to your TV. Capable of 10-80i output and can stream directly from any network location. XBMC is the shizzzle. The last one I bought for a friend cost $65US.
    Screenshot
    http://www.flickr.com/photos/command-tab/29179754/

  44. BOBKILLA
    March 6th, 2008 | 04:46
  45. Michael Collins
    March 6th, 2008 | 04:49

    I saw this in the theatre. Really good except it has 3 endings. I think I would’ve liked it better if it ended with the first of the three, but it’s still well worth a watch.

    I use GOM player or ALShow and rarely have a problem with subtitles.

  46. leecher
    March 6th, 2008 | 04:53

    And how about netload links ?

  47. nzb
    March 6th, 2008 | 04:54

    nzb????

  48. Loachdriver
    March 6th, 2008 | 04:55

    guide for adding subs to your avi file:
    http://www.afterdawn.com/guides/archive/adding_subs_to_avi.cfm
    If I can do it anyone can.
    guide for joining avi files:
    http://www.afterdawn.com/guides/archive/virtualdub_join_avi.cfm
    Or use Fast AVI/MPEG Joiner.
    Just follow the steps, there’s not much to it.

  49. Slog, Lord of the Anal Flukes
    March 6th, 2008 | 04:55

    @ Michael Collins
    So how do the multiple endings affect this release? Are they all included, or should I try to track down a DVDR?

  50. tukun
    March 6th, 2008 | 04:57

    netload pls :)

  51. nzb
    March 6th, 2008 | 05:03

    can someone burn me a copy and send it to my house please my info is as follows

    The White House
    1600 Pennsylvania Avenue NW
    Washington, DC 20500

    thanks in advance

  52. name
    March 6th, 2008 | 05:06

    @47

    Thanks… GOM is awesome

  53. sinister
    March 6th, 2008 | 05:27
  54. ez
    March 6th, 2008 | 05:28

    I’ve never had problems with subs in vlc. Just right- click on the vlc screen, go to subtitle and cut the subs on.

  55. sorry noob question
    March 6th, 2008 | 05:32

    can anyone recommend a good tool to join srt files?

  56. sinister
    March 6th, 2008 | 05:34

    Subtitle Editor:

    http://www.nikse.dk/se/

  57. sorry noob question
    March 6th, 2008 | 05:37

    @58, thanks. looks promising w/ the visual sync feature.

  58. A
    March 6th, 2008 | 05:48

    What is the point ripping this movie with AC3, it’s in Spanish?

  59. johndoes
    March 6th, 2008 | 06:11

    @46, the first eatlime keep breaking on me at 400 mb

  60. Estrella
    March 6th, 2008 | 06:17

    guys

    Use BS PLAYER.

    Just play the movie and add the subtittles.

  61. ksj
    March 6th, 2008 | 06:25

    Subs:
    http://rapidshare.com/files/97407136/ika-orph.rar

    Download:
    http://rapidshare.com/files/97407444/ika-orph.part01.rar
    http://rapidshare.com/files/97407508/ika-orph.part02.rar
    http://rapidshare.com/files/97407571/ika-orph.part03.rar
    http://rapidshare.com/files/97407617/ika-orph.part04.rar
    http://rapidshare.com/files/97407665/ika-orph.part05.rar
    http://rapidshare.com/files/97407724/ika-orph.part06.rar
    http://rapidshare.com/files/97407764/ika-orph.part07.rar
    http://rapidshare.com/files/97407802/ika-orph.part08.rar
    http://rapidshare.com/files/97407520/ika-orph.part09.rar
    http://rapidshare.com/files/97407568/ika-orph.part10.rar
    http://rapidshare.com/files/97407614/ika-orph.part11.rar
    http://rapidshare.com/files/97407663/ika-orph.part12.rar
    http://rapidshare.com/files/97407721/ika-orph.part13.rar
    http://rapidshare.com/files/97407446/ika-orph.part14.rar
    http://rapidshare.com/files/97407454/ika-orph.part15.rar

    Or

    http://www.filefactory.com/file/1c1d8b/
    http://www.filefactory.com/file/7c9273/
    http://www.filefactory.com/file/a1010d/
    http://www.filefactory.com/file/2e1cd1/
    http://www.filefactory.com/file/14e782/
    http://www.filefactory.com/file/7ea3f0/
    http://www.filefactory.com/file/5a83a5/
    http://www.filefactory.com/file/075c41/
    http://www.filefactory.com/file/96ccec/
    http://www.filefactory.com/file/ac59a1/
    http://www.filefactory.com/file/90b522/
    http://www.filefactory.com/file/d291c2/
    http://www.filefactory.com/file/64c17f/
    http://www.filefactory.com/file/35c3ac/
    http://www.filefactory.com/file/e4e588/

    Or

    http://netload.in/dateie9dd8e03efe24ceb86e8c72b43bd1a3f/ika-orph.part3.rar.htm
    http://netload.in/datei7e60e8f7131c32b28ab7c092458b1e3e/ika-orph.part1.rar.htm
    http://netload.in/datei07110471e04aec25fec1e378b2b2be6c/ika-orph.part2.rar.htm
    http://netload.in/datei1a306137e319fbdec0fead0e3c3c36bc/ika-orph.part4.rar.htm

    PASS:
    http://irfree.com

  62. Michael Collins
    March 6th, 2008 | 06:37

    @51 I didn’t mean that there are alternate endings – sorry about that. So, no, you don’t need to wait for the dvdrip.

    I don’t want to give anything away. Here’s an example of what I mean:

    Did you see The Cable Guy? At the end of Cable Guy, Jim Carey takes what appears to be a fatal dive off a giant satellite dish that culminates in a black out. That would’ve been a brilliant ending for that movie, but then it reopens to show Carey still alive and everybody happy. Well, this movie is similar in that it ends (darkly), and then it ends, and then it ends again. The result is that it gets wrapped up a little to neat for my taste.

  63. 08/15
    March 6th, 2008 | 06:41

    add subtitels in VLC:

    open your .avi with OPEN AS…
    there is also a checkbox to use subtitles. there you can add the path to your subtitle file.
    just that easy.

  64. housefly
    March 6th, 2008 | 06:47

    Nice one Marceli, it was lookin pretty bleak there for a while. I guess I missed this earlier. It was hiding in the middle of a sh!t sandwich.

    Just pullin your RLS chains,
    Thanks guys

  65. Grimm
    March 6th, 2008 | 06:50

    Any word on a DVD-R?

  66. Mcfr0st
    March 6th, 2008 | 06:57

    @45 i REALLY hope u didnt spend any money on XBMC
    really…

    actually ill sell you the newest version $30 paypal ;)

  67. Delicious Demon
    March 6th, 2008 | 07:01

    I’ve used VSO’s ConvertXtoDVD and added subtitles with no problem at all.

  68. black_hound
    March 6th, 2008 | 07:39

    if you want to hard-code subs just use winavi. Make sure that .srt and .avi files are named exactly the same (apart from .srt and .avi of course) and are in the same directory. Burn the .avi file to a dvd format and winavi will do it automatically. It is also the fastest way to burn an avi to dvd format, subs or no subs.

  69. jj
    March 6th, 2008 | 07:49
  70. Sergio
    March 6th, 2008 | 08:13

    Just seen last weak in FantasPorto, and have enjoyed a lot. It’s amazing!
    It’s not a terrific horror film, and even has a touching story, but this doesn’t mean that you’ll not jump on!
    10/10, to me, best foreign movie (and I’ve just seen 2 days ago the “The Counterfeiters” btw, nothing special)

  71. paxi
    March 6th, 2008 | 08:27

    EUSKAL HERRIA!!!!! VISCA CATALUNYA!!!!!! SPAIN RECOGNIZE KOSOVO NOW!!!!!!!

  72. cartmanxxl
    March 6th, 2008 | 08:41

    again waiting for 1cd release? where is fxg or fxm re-encode
    please can anybody upload 1CD VERSION!

  73. jj
    March 6th, 2008 | 09:16

    at #74
    2cd is always better!!

  74. muddyfox
    March 6th, 2008 | 09:34

    Blackhound…….I use winavi but didn’t know that…Thanks!

  75. estan
    March 6th, 2008 | 09:42

    nice, i love Spanish cinema, and for me, subs are not needed. So i prefer the non hard coded version of subs. Because I have friends from different nationalities and they don’t understand any word of Spanish…

  76. drms
    March 6th, 2008 | 09:43

    The best solution is to install some codec pack including vobsub and media player classic (I use K-Lite pack). It allows you to playback almost everything and subs work fine. Hard-code subs is the worst solution. You can’t resize etc.

  77. drms
    March 6th, 2008 | 09:49

    at #74
    Good for you! I hope my country will recognize Kosovo soon (Czech Republic. It’s shame that we haven’t done so yet)!

  78. drms
    March 6th, 2008 | 09:51

    < it’s at #73. Sry.

  79. estan
    March 6th, 2008 | 10:57

    @#79/73

    Spain has a part (Pais Vasco) that likes to be independent. And that part likes to take there independence with violence (ref ETA). The whole story is complicated, the government offered them independence, but the EU could not allow this and the new country would miss the European support. Well, the contradiction here is that Europe supports the separation of Kosovo… and i believe if they accepted the separation that eventually in some years they will be accepted in the EU. Further more, Spain start to be divided in may parts since the majority of the communities likes to be independed. Not as far as a separate country, but they like to have more power to decide over there own use of money income. What I see is a normal procedure in a lot of countries in Europe. The one more quickly than the other (see also Belgium, where the north part like to be separated from the south part).

    I hope that all my facts are correct, I don’t have any intention to offend anyone and my preference goes to what is the best for the people, living peacefully together in a well structured society.

  80. Rob
    March 6th, 2008 | 11:42

    come on seriously?!?!? this is stupid..
    102 minutes, psychological horror.

    is 1.4Gb, 2CDs really nessceary?

  81. Rob
    March 6th, 2008 | 11:43

    oh, don’t get me wrong.
    kudos to whoever ripped that movie.

    but still.. a 1cd release would be fine.

  82. MarlicOne
    March 6th, 2008 | 11:49
  83. jaloxaji
    March 6th, 2008 | 12:10

    Subtitles (how to …..)

    1. playing

    If you want to read from a multi-language *.idx/*.sub-file on your PC use the Freeware VLC Player for instance (and just choose if available also a language audio track).

    To separate audio language Virtualdub can help you :-)

    Or you can easily convert with XconvertToDVD and choose the language file you want (subs).

    2. Ripping sub-files (not *.srt!)

    Making a *.srt file from a multi-language *.idx/*.sub file:
    - you need 2 progs (freeware)
    a. VobSubStrip
    b. VobSub 2.23 (latest)

    Method 1. (VobSubStrip)
    Open *.idx file in VobSubStrip. Mark in the box the language you want to keep. Choose save dir. en press generate. Now you have a stripped *.idx file with only the olanguage you wish.

    Method 2. (Manual)
    Open the *.idx file in “Notepad”. You see a chapter of codes and after a blank line, a language header (f.i. Chinese). Go down and see another blank line and after that a second language (f.i. English)… etc.
    Delete all the text (incl. language header), you don’t want. Do not alter anything or remove anything else! Done.

    Go to the dir. where you have installed Vobsub and open Subresync.

    Load the *.sub file (your new *.sub file has to be in the same dir, the old one should be removed or deleted).
    Open your *.sub file.
    Choose save as (Subripper) *.srt.
    Now Subresync has to be thought the OCR characters of your new text and will open a new window, displaying each single word, dash, period, etc. it does not yet know.
    In the main screen you will see the line of text it is taken from.
    The rest will only take X-minutes to teach the prog.
    If it says -v- and you see -w- (or any other incomplete character), press “extend” until you got what you want and confirm.
    The prog. is quit simple.
    Your new file will be saved automatically as *.srt.
    You can see, change or alter it in Notepad.

    Now you can use you new file for many pruposes, succes.

  84. jaloxaji
    March 6th, 2008 | 12:42

    Pls. read last line: … use your file for many purposes…

    f.i. change font, size, color, shadow, etc. with:
    “srt to ssa” (freeware prog).
    Both extensions are generic for your videosoft.

  85. Ramon
    March 6th, 2008 | 12:59

    at last! i’ve been waiting for this!

  86. D-Jordi
    March 6th, 2008 | 13:39

    I’m sorry if I’m stepping on someones toes here, but all this talk about hardcoded subs feels a bit unnecessary.

    I’m sorry for you guys (and gals) that have streaming issues and so on, but let’s face it – how does the majority of the people watch their downloaded movies?

    Another thing is that if you have a movie, only the movie and nothing but the movie it’s sure as h*ll is much easier for the few people who need subs hardcoded to actually do that than it is for the other to get rid of those hard coded subs.

    Besides – how many languages do we speak now – all over the world? Hardcoding everything would mean that we’d need as many versions of a release as there are potential languages viewing it. Is that more reasonable than releasing one version with possibility to add your own sub?

    Finally – to you who asked for an English version of this movie. After living in Spain for 18 months where more or less everything is still dubbed to Spanish I resent the idea of doing the other way around. Or are you perhaps asking for a a remake? A movie is always best viewed in it’s original language/form – that’s why we have subtitles. I watch English movies in English, Swedish movies in Swedish, Spanish movies in Spanish.. and so on..

  87. D-Jordi
    March 6th, 2008 | 13:47

    One question – loosely related to sub-talk

    If I want to burn 3-6 (depending on size) movies (with subs) on a dvd, and try to make sure that it actually plays in as many stand-alone divx/xvid players as possible – how do I do that?

    The subs – if I want two (or more) subs – what format should thay be in? Is srt okay in standalones?

    If not – if I need idx/sub – is there a super-easy way of converting two srt’s (or more) into one single set of idx/sub?

    The movies – can I keep them in folders separating them or do I need to put them in the “root” level of the dvd?

    Thansk in advance!

  88. Horatio
    March 6th, 2008 | 14:20

    THANKS GUYS SO MUCH FOR THE FULL CD SHAREHOSTS…. DO LOVE :D

  89. ken_yatta
    March 6th, 2008 | 15:12

    Any mac apps to hardcore the subs? thanks

  90. svo
    March 6th, 2008 | 15:23

    @89
    I have burnt a zillion movies to DVDs, many of them with accompanying subtitles. It makes no difference if the subs are idx/sub or srt. The avi and sub files do not need to be in a separate folder. They can both be mixed with other films in the root dir of the DVD. VLC Media Player never has a problem locating the sub file. Just make sure, as many have already said, that the the .avi and sub files have exactly the same names.

    Before wasting a DVD, though, test the avi and sub file on your hard drive to make sure they are compatible.

  91. SAJ1724
    March 6th, 2008 | 15:43

    @84 Thanks for the srt subs :D

    I use a standalone divx dvd player to watch all my movies so hardcoded subs are basically the only way to go for me.
    I don’t complain with the fact that i have to encode the subs onto the movie since thats easy with any kind of subs EXCEPT .idx subs.
    The .idx subs have multiple languages/tracks on them and that plays fine on vlc but editing those to encode onto an avi are a huge pain in the butt. I wish everyone would just use srt or ssa files since you can edit the look of those easily.

    @89 Some standalone dvd players can play the srt file without encoding them onto the avi, you basically have to have the srt file and the movie in the same folder and hit the subtitle button on your remote. Its different with each dvd player. I know mine can play the srt file without encoding but if i pause the movie the sutitles stop playing so it kinda sucks. Plus the default fonts on dvd players sucks. Also .idx files wont work at all. That’s why you have to encode them so you get the fonts exactly how you want them.

  92. suntzu
    March 6th, 2008 | 15:43

    Nice, been waiting for this film. And all movies MUST be in their original language. Dubbing is a sin against art. This film may even teach me a little spanish before my trip to spain ;)

  93. operil
    March 6th, 2008 | 15:51

    Subtitles can be found here: http://www.all4divx.com/El+Orfanato/any/any/1

  94. Joshua
    March 6th, 2008 | 17:22

    Nice, I have been waiting for this film!

  95. suicidesaints
    March 6th, 2008 | 18:59

    been waiting a long time to see this movie

    awesome release

  96. cobby
    March 6th, 2008 | 19:00

    the genius says the idoma mean the audio is english

  97. cobby
    March 6th, 2008 | 19:01

    is it or not audio in english here it says it is

    http://www.thegenius.us/forum/showthread.php?t=27874

  98. Thanks
    March 6th, 2008 | 19:48

    Thanks for the RS links cornholio :) Very nice.

  99. slintegra
    March 6th, 2008 | 19:54

    so is there goin to be an english audio or was the movie just spanish when it hit theatres….

  100. Unxpekted
    March 6th, 2008 | 20:20

    Is anybody willing to explain to me how to hardcode subtitles to a avi or movie file. I have a 40inch 1080p tv that I stream movies naivly with my ps3.. I hate re-encoding the container and loosing quality just to play the subs.. With the nice tv I have whats the point of watching subbed films on my comp when I can have surround sound system hooked to a nice tv. So my question is how do i hardcode subs? Help and when I say hardcode thats not vobsub thats not hardcoding.. Hardcoding means if you were to burn the file on a disc it would not need a srt file to play subs. Even with vobsub if you delete the srt file and try to play your finished vobsub movie on another comp. the subs will be gone. Thanks

Pages: [1] 2 » Show All

Leave a reply