Big Man Japan 2007 PROPER DVDRip XviD-SSF
A fairly successful Japanese comedy Big Man Japan is now available in the dvdrip quality. The movie called “Dai-Nipponjin” in original tells the story of a man who grows into a huge monster killing and destroying everything around him like Godzilla. You probably need to be at least Asian to enjoy this kind of humor but why not to take a short rest from Hollywood production. Expect Japanese audio and English subtitles (that’s the reason for proper, previous dvdrip missed them) in a great video quality on 2 CDs.
Director Hitoshi Matumoto weaves this darkly comic mockumentary about a Japanese man who continues the long-standing family tradition of facing off against Tokyo’s most formidable monsters. Constantly caught in the middle of everyone’s battles, Dai Sato finds his sincere efforts to keep the peace repeatedly belittled; he’s divorced, his neighbors have covered his house in graffiti, and he gets nothing but dirty looks when he walks down the street. He accidentally receives the jolt of electricity that transforms him into a hulking super-human crime fighter, and clashes with a gargantuan leviathan intent on destroying Tokyo.
Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF
2 CD, 1.4 GB, ssf-bmg
113 min, 624X336, 448Kbp/s AC3
IMDB (6.9), nfo, torrent

Comments(159)
I think I’ll pass on this one.
Thanks anyway!
japan lost the WWII !!
“You probably need to be at least Asian to enjoy this kind of humor”
Err… right. I think that’s a little bit stereotypical.
Japanese comedy? I will grab this for sure, I’m curious about this kind of movie genre, never watched Japanese comedy but enjoy Japanese and Korean movies
Tnx Martin
RS links pls
The.Kingdom.2007.Multi.1080p.DVD9.HDDVDRip.x264.AC3-WiRE
where is this??? why have rlslog not posted it yet?
Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF
http://rapidshare.com/files/79366076/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part01.rar
http://rapidshare.com/files/79366194/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part02.rar
http://rapidshare.com/files/79366341/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part03.rar
http://rapidshare.com/files/79366460/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part04.rar
http://rapidshare.com/files/79366558/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part05.rar
http://rapidshare.com/files/79366720/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part06.rar
http://rapidshare.com/files/79366871/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part07.rar
http://rapidshare.com/files/79367099/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part08.rar
http://rapidshare.com/files/79367414/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part09.rar
http://rapidshare.com/files/79367859/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part10.rar
http://rapidshare.com/files/79368352/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part11.rar
http://rapidshare.com/files/79368835/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part12.rar
http://rapidshare.com/files/79369131/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part13.rar
http://rapidshare.com/files/79369311/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part14.rar
Hey Does anyone know when some new horror movies are going to be posted like the horrorfest movies or The Orphanage (Orfanato, El)
http://rapidshare.com/files/79715976/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part01.rar
http://rapidshare.com/files/79715934/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part02.rar
http://rapidshare.com/files/79715677/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part03.rar
http://rapidshare.com/files/79715398/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part04.rar
http://rapidshare.com/files/79715427/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part05.rar
http://rapidshare.com/files/79716128/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part06.rar
http://rapidshare.com/files/79715643/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part07.rar
http://rapidshare.com/files/79716109/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part08.rar
http://rapidshare.com/files/79715671/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part09.rar
http://rapidshare.com/files/79716119/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part10.rar
http://rapidshare.com/files/79715724/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part11.rar
http://rapidshare.com/files/79716160/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part12.rar
http://rapidshare.com/files/79715730/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part13.rar
http://rapidshare.com/files/79715456/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part14.rar
http://rapidshare.com/files/79715521/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part15.rar
Thanks again to whoever took note perhaps during a little comment I made on a Roy Anderson film a little while back. I’m overwhelmed that this has made it on here so thanks to Martin for posting first and Ryozo and BuYcKi for the RS links.
My wife’ll kiss me lots for this I reckon; she’s a jap ex-pat.
cheers all.
brotherian
And of course she thinks that Hitoshi Matumoto is pretty funny too. Not just that she’s Japanese she’d find it funny.
So where are the subs? Didn’t see any hardsub in the sample.
No subs included in this release….
I’m certainly looking forward to watching this (and *gasp* I’m not even oriental).
You can get subs from SSF release here – http://download.yousendit.com/82CE163346015225
BUT WARNING! Those subs is *autotranslated* (very crappy…)
Good thing is that 1 person (from 1private asian movie community) who speak japanese (i assume) is currently adjusting those eng subs and work is nearly finished.
Will keep you informed (read: We will get much better subs soon)
D3m0n:
I think subs are included in rapidshare at least on my links they are. I think so.
thanks for the RS links guys!!
“You probably need to be at least Asian to enjoy this kind of humor”
I’m German and I liked the movie,
Ryozo:
I’ve downloaded your links, but there appears to be no subs. Guess I’ll just have to wait for the subs
…heya….MARTIN …you should write about —yes i know “old” movie Rane (The Wounds)… i saw it again today and is f….n awsome…..ja ja
vBulletin 3.7.0 b2
http://rapidshare.com/files/79742578/vBulletin_3.7.0_beta2.rar
D3m0n
Ok i wasn’t shure if it was sub or not.
I watch Japanese films mostly porn ones (milk skins FTW!), but not this type
@sebasto tnx for reminding us about Rane, excellent movie. Watched 2 times, now I go to enjoy it for third time.
Info http://www.imdb.com/title/tt0165546/
Link http://btjunkie.org/torrent/Rane-DivX/432443cb455148555ddda69945ef11fd191cea285c5e
btw. Eng subs included
Sounds like a man that turns into godzilla vs mothra etc
lets hope the subs are just around the corner..
sounds like a cool 1
were are all the new horror movies please let see more i love them so please can some one put more on thank you so much heidi
????????????????????????? somebody please
somebody adrive link please.
Finally, rlslog has listened to its readers and done the right thing by shutting up Mr. X.
Martin, I thank you for yanking his comment privileges on all of his future posts. This will definitely decrease the amount of “crap” comments that usually occur on his release posts, usually because he trys to stir up controversy in his synopsis.
Thank you once again for this belated Christmas gift. I now look forward to enjoying rlslog as it used to be!
lol@Mr.X disabling the comments for his post.
Closing Mr.X’s comments will cost you readers and traffic, what about the torrent subtitle and direct download links people post in comments that are necessary. ALSO search engine results will suffer and traffic will be lost because say someone searches “Download.hdtv.xvid + piratebay/rapidshare/adrive” any of this results will not show.
RLSlog mods might be lamer than their “moron” commentors.
peace
does anyone got Alvin.And.The.Chipmunks that is in english if so let me know my kids want to see it thank you heidi
Mr. X = “Note: comments are now disabled on all my posts until further notice.”
What the f.u.c.k. Mr. X? What’s up with you bein’ a lil’ b1tch boy huh?
poor X.
He’s just the lil’ racist that couldn’t take no more of the real world commenting on how fkucd up his F@K3 world is.
U know X.’s world constitutes that a h8 crime is committed when a black is walking free’ly on land and not hanging 5 inches off it by a rope.
Hey X. say hello 2 your fellow clan members 4 us.
O-S-T
Tell’n it how it is since DAY ZERO.
So what’s a good alternative to rlslog.net? I’m sick of the crybabies here.
Anybody have a link for the missing subpack? There must be one if the reason for the proper was subs
i wanted to comment on Film 2007 Films Of The Year With Jonathan Ross WS PDTV XviD-FTP but you guys must of pissed mr x off.It was a postive comment mr x please post more of these shows i love them and they are hard to find great job.
New Rule, what ever we have 2 say about X. (Positive or Negative) will go on first post b4 X.’s Latest. Nice try X. but the non hill-billies have spoken.
PIMP-SLAP @ X.
this is a site for finding out about newly released torrents and nothing else.
i wont pretend to have paid attention to all mr xs comments in the past but i know i wasn’t the only one who was pretty disgusted to see his totally inappropriate(and dubiously worded) post on xmas day.
i’m glad to see the admin staff here have shut him up – i’m all for free speech but when people start manipulating news stories for their own amusement and political agenda something has gone wrong.
sites like this are being attacked enough – allowing someone like mr x an audience will do nobody any good.
I must say as a x moderator on 2 popular websites i would never allowed this to happen to the degree it has.To let one of or more your writers get involved in public spats in their postings is a no no.Where the hell is the admin in all this?At least comments are off to help diffuse it.As to not getting any links if comments are off use your google search i mainly use this site for indexing links can be found elsewhere no problems.
Mr. X can still post somewhat racist content and have his own biased opinions on it and we can’t do sh!t about because the comments are off!
Don’t worry even i agree he is a jack ass.
lol mr. x is awesome, dont get rid of him, unless ur hiring new ppl, cause i wanna post!!! And let him keep his comments open. GO RON PAUL!!! FREEDOM OF SPEECH!!!
Above comment by Mr.X’s man-on-the-side.
It’s OK but, got me a h00m0 bl@ck-guy on the side myself
ROFLMAO @ X
And if X. beats him up it equals a Double H8 crime.
HAHAHAHAHAHA@X. again
^^^^^^^^^^^^
||||||||||||
Thinks X. Pitches as well as he catches.
Mmmm… Who really cares what you think about X? Is it going to change anything commenting about how stupid, noob or annoying he is? Meh…
what happened to comments? i don’t seem to see any on a couple of newer posts?
Wow, if you read the articles you might realise that he’s disabled them.
Matsumoto is a great guy and a great stand up comic. As downtown with hamada they are really one of the best japanese comedy duos out there, i dont know why people comment that just because it is asian then it sucks or something like that why do some of u guys have to be racist, its not like bob saget is a great comedian but I guess you like him more.
This is comical. The admins at Releaselog can’t control the constant political undertones of Mr.X’s posts, so instead they let him turn off comments? Sounds like this site is run by 12 year olds.
To the admins: the comments are the real gold here, because they let people post links to useful download alternatives like adrive, and they also allow people to post what they really think about the quality of the release. If you block the comments you may as well just put up a big sign saying “Releaselog is closed”.
I don’t give two hoots about his political views, but if Mr.X is unprofessional enough not to be able to stick to the main purpose of the site – which is to POST ABOUT RELEASES – without constantly pushing his own agenda, then you need to dump him and get a more professional staff member.
omg why did people say that hitman was coming out on the 27 did you guys had a release date for hitman on 27 but you changed the date or something? people if you dont know when hitman is coming out then dont post the release date ok dont fking guess.
I don’t even read the comments. I just come to the comments to get rapidshare links. Disabling comments now makes this site worthless. If I want to find out a review for a rls before I download I can get that on vcdq. Most people come here for links, not reviews.
Well, Lee, in all due respect users have been sick of his racist comments 4 quite sometime and from what i can c NOTHING has been done about the said matter by RSLLOG staff or Moderators alike. I mean, it was up 2 HIM 2 stop comments for his posts (Because he was getting sick of being called what he plainly is, a neo-n@zi wanna b). Look @ his post on Christmas about the white kid who got shot in the face on Christmas eve. News reports said nothing of the race/color/creed of the shooters but X. posts it basically saying 2 every1 “Gang Shooting, must have been N!gg@z” that pretty fuk’d up u must admit. How about y’all straighten him out b4 u guys start losing “customers”.
U think the black communities like hear’n that utter B.S?
Hell no.
Time 2 do something bout X Don’t cha think.
Do I Hear A Second?
any direct link yet?
LMFAO @ Comment 55.
X. couldn’t have said it better him-self.
@ 57 – I hear what you’re saying, and unfortunately I’m not a mod, nor an admin, only an editor. But still there has been no need for people to try imitate him in comments, and go on this far. Make your feelings felt and move on, when someone calls you a name, you don’t stand there arguing them for the next 3 weeks, you move on… Just like many people here need to do I think.
@ comment 54 i hear what your saying, i hate when people post saying that is coming out on that date. but really it doesn’t.
@ Lee- yes
exactly.
@ all- if you have to disagree, that’s cool. go internet. but no need to go this far… i wouldn’t say i support everything X says, but i’ll at least hear him out and move on if it’s not my thing.
the biggest suck is all the pollution in the comments. too many people going nuts over nothing.
i wouldn’t exactly call racism ‘Nothing’ hobomobo
Yes lee i agree with that part we all must move on in regard to our comments, and like the site owner take the necessary action.
Hi, could someone please reupload the subtitles again?
Thanks in advance
Hi,
I’m here to get subtitles to a film I’d like to watch. I don’t care about some guy in cyber no man’s land with extreme views, because he’s not my problem (and I belong to at least two of the groups he rants about). I’m here for the bloody links, not the rants from him or anybody else.
here is sub
http://rapidshare.com/files/79798152/ssf-bmg-sub.rar.html
any direct link yet?
67: #
box22
i can only find asian sub not english.
@63
from the article: http://www.rlslog.net/17-year-old-shot-in-the-face-by-two-hooded-men/
“I don’t want to speculate on an on-going investigation but this could be a racially motivated attack”
that’s all he said… sounds like nothing to me. dumb thing to post on christmas, which is why i didn’t spend all day pooping in the comments. just moved on
Anyone got the english subtitles separately somewhere? I got the video already, but with no subs. Thanks.
This movie is utter crap. Don’t waste your time.
Befor that,
what can we do without english subs?
And before that,
Why would someone waste its time to crate subs for… this. Whoever is recommending something, he/she should first take a look for itself.
About subs – read my post (nr.16) …
Making of improved cd1 .srt subs is finished btw..
will post links when cd2 will be finished.
tnx x.
i will w8 for ur link.
nice effort
Are the available subs really that bad? I’ve seen self-translated subs, and they usually suk bigtime. But, at least it’s something.
And on Mr. X: About the rlslog staff took some notice to him. Traffic will probably INCREASE if he is kicked off and the TV-section revamped. EZTV is dropping the ball since their domain dispute, and rlslog could step in nicely. But not with Mr. X on TV-releases!
There is a torrent, basically the same one here, on mininova that has the subs on it for both cd’s. I already downloaded this one, but since I don’t speak japanese I’m downloading the other and deleting this one. The movie looks really funny and I am not even a little asian.
I already got from here, waiting Subs…
>TAK
could you upload sub files? if you r kind…
just did a search on minove.. no english subs there at all..
sry, mininova
Haha, I know some of you are gonna think ill of me, but I skipped ahead a little bit since I don’t understand the Japanese language. It’s a little slow at first, but hey, it’s a mockumentary. I went to about halfway of the first CD and things really picked up, and I was laughing. So yeah, I’m assuming those “Auto-translated subs” are going to be bad and probably ruin the experience. And by the way, I’m as white as white can be
Any one manage to get subtitles for this yet? The *sub files that were posted are giving me an unrecognised format error using VLC.
Looks good but can’t watch ATM.
I haven’t finished downloading from mininova. It is not just subs, it is the exact torrent with sub on it. I’ll try and put the link here Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.[www.UsaBit.com].torrent
sorry that’s not really a link, but it is the name of the torrent on mininova, hope that it helps some.
The only subs included in any of the above posts are nonsensical and unusable, including the one in the [www.UsaBit.com] release. They are all the same auto-translated nonsense. Hopefully “x” will come back soon with a link to subs that actually make sense. *crossing fingers*
the english subtitle given by rax22 (comment no. 67)is working well. Just select english subtitle during playing time using VLC. tnx rax!
yeah it works..but it sux big time >_<
Tried #67s subtitles again with VLC. It was english, though, kind of oddly worded. “do you like the hot day”, “yes, how didn’t i thought”
I’m sorry, but it seems like it could get unbearable after a while. Sorry to keep posting again and again.
@ODZJAY
The subs in post #67 are the same as the ones in #83. They are nonsensical and really make the movie unwatchable (even with my Japanese wife sitting here with me helping me to translate the translation just so I can understand what the long-haired dude is talking about).
Nope, definately getting an unrecognised format error. Bah..
so… no proper eng sub yet?
Still no proper subs for cd2 made yet, but for those who can’t wait i’m giving link at least for proper cd1 subs.
Download here – http://159.148.108.12/~ars7/ssf-bmg-cd1.rar
cd2 subs will follow sooner or later (i think it won’t take a longer than week).
That’s pretty decent of you x..
Ummm.. I don’t suppose you’d know where to get a srt version of cd2 (however “unfinished” the translation would be)? For some reason I’m getting an unrecognised format error for the *sub files that you posted about.
Anyway, thanks.
this is better x..thanks looking forward for cd 2 cheers!!!
I have just realized that I thought I knew the actor (Hitoshi Matsumoto) he was from the Japanese show “Do not laugh” very funny guy..
there’s no freaking sub!
There is only japs here….. lol
Thanks x!! Waiting for CD2
Thanks a lot x!!
Keep up the good work! I am looking forward to CD2.
Thanks for the link! I Googled for subs earlier today and all I got was 1 link and it was for the auto-subs. Can’t wait for CD2!
Quick update about cd2 subs: ~40% done. Translator promised to do rest work in next 24h or so. It’s really not an easy task.
So we wait a little longer!
Thanks for keeping on top of this X.
… and give the translator a huge thanks from us all too.
big thanx to translator for the upcoming subs
Thank you X and translator. Really appreciate it
Much thanks to the creator of the correct subtitles. I enjoyed the first part, now eagerly awaiting part 2.
Thanks for the updated subs, I can now watch CD1 and know what they’re talking about. Looking forward to CD2 and thanks for the hard work!
Thank you to ‘x’ for the much better subs for cd1. Definitely makes the film watchable. I am excited for the fixed subs for cd2. Again, I thank you.
x you rule man. the subs work great, can’t wait for cd2. The ones are mininova couldn’t even be recognised by my vlc player, sorry to anyone that bothered to try those, posted before I had a chance to try them. Anyway thanx to x everything should be cool.
hey x, what percent are we already on disc 2? thanks for the great subs and to mr. translator keep up the good work!!!
20mins of cd2 is done as far as i know. Don’t have any further update from him yet. I think it must be celebration of New Year or something that caused delay. I’m sure subs will be finished sooon!
awsome, cant w8
waitig…
waitin here too!
20 mins of CD2, let’s just hope that the translator didn’t get so wasted at new years that he forgot all about it!
Thanks again x, and translator.
Ummmm….
any update mr.x?
u gotta let us know or we will continue to nag.. lol
Checking at least a dozen times a day to check if the subs are upped..
thx in advance.
update?
i gave up.
I guess no CD 2 subs huh? Well, it was nice while it lasted…
No any update yet. you need to be more patient. I have some asian movies without subs on my hdd for years
This is not that case – if he really dissapears without finishing cd2, i will go to Plan B – there is one other person (http://fansub.d-addicts.com/User:8thSin) who is very active to subbing Jap movies, i will ask them to finish cd2. No point to ask now, becouse he is very busy with other projects.
Yeah, first place I went to look for better subs was d-addicts. They usually come through if that’s what it comes to.
Yeah, I’m waiting for this too.. Hope to get CD2 subs soon
yeah I’ve also had some movies without subs for years. “year one in the north” for example. It taunts me. hahaha.
“I have some asian movies without subs on my hdd for years”
That may be, but it doesn’t mean I have to like it. And for those movies, nobody promissed me subtitles. But that’s besides the point. You are still on the job, and that’s what counts. Cheers!
Hey! What about those subs? Will it be ready soon?
Eagerly anticipating CD 2 subs. I’m appreciative that someone is taking time out of their lives four our enjoyment
Guys, i got update from translator! Look what he says:
“The subs are only 70% done at this point in time ….I hate to leave this project incomplete but I can’t do much now because of a nasty skin rash on my hands (think ’scratched to pieces’). Honestly, if they get better soon I’ll finish them….please be patient is all I can say right now, I haven’t forgotten.”
So. We must wait again.
I hope he’s health will get better.
Eczema possibly? … a nervous condition iirc, hope he isn’t fretting too much about this
.
So to everyone… let’s not pressure him, just let him chill, I’m sure we’ll get them soon-ish.
nice one!!!I thought we were abandoned by mr.translator here…skin rash? maybe german measles? anyway get well soon mr. translator, thanks again for the update x!!!
It’s guilt.
No, well. Any time is fine. His contribution is much appreciated. The least we can do is wait.
When download the 7th part-http://rapidshare.com/files/79366871/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.part07.rar
This appears: “Server #239.rapidshare.com unavailable due to hardware-problems. We are working on it.”
Hi all again.
I can gladly announce, that today is THE DAY!
Subs finished.
Download @ http://rapidshare.com/files/82505120/Big.Man.Japan.2007.PROPER.DVDRip.XviD_SSF.MgWzR_Corrected.English.Subs.FINAL.rar
They look good. Thank you very much x
Thank you soo much for your efforts Mr X and Mr translator!!!
Top work
Yay! Big thanks for subs!
That’s great x and nameless translator!
Many thanks for your hard work and effort!
Any chance someone can kindly put it up for download somewhere else other than rapidshare? some of the NAT/IP firewalls on our ISPs muck up the IP address check from rapidshare and the “free” download almost never works.. I would appreciate it very much.. Thanks in advance!
Mr X, you’ve done us proud. Many thanks to your translator counterpart.
Finally!!!thank you so much X and Mr.translator..now I could finally watch matsumoto-san..cheers!
Thanks X.. muchos obligado, and big ups to the translator.
‘All good things come to those who wait.’
Never more true than now, thanks a lot x. Also pass on props to the translator – great work!
@ Finally #137,
Uploaded here as requested – there’s about 10 mirrors:
http://tinyload.com/jgQeW
Thanks x! This is much appreciated!
@142 hibby
Thanks a lot!
and Thanks again to x and the translator for getting this done.. Many Japanese movies are really very good, but they never seem to get out due to a lack of translation..
thanks dude
Fantastic
Much respect to Mr. X and unknown translator. I’ve been checking this post regularly for those CD2 subs.
Awesome, thanks a lot to x and the translator, very much appreciated.
Thanks very much!
FINALLY! Nice to see somebody with such zeal for getting people what you promissed them. Thanks!!!!
Not to be too picky, but is there any chance of getting the end credit dialouge translated instead of “TAKE DRUGS!”, etc? I’d like to know what they’re actually saying.
Yeah, I just watched it with these “fixed subs” …and I felt kinda ripped at the end, I dunno about you guys, but I totally did not understand the last like 13 or so minutes plot-wise.
Thanks for the subs!
But i dont think I want to watch it do to number 150 and 151.
Man, I need to learn Japanese. Rosetta Stone Japanese here I come.
@150+151
Maybe that’s because every one kept rushing him for the subs?
Either way I’m pleased, Thanks for these, pass on my thanks.
at long last!!!
hope this movie is worth the wait though..
thanks anyways!
Thanks for the subs, but they are still pretty inaccurate, and the incessant “Take Drugs” crap at the end instead of re-translating the provided Chinese subs – however bad they may be – is jevenile and insulting. Neither “fixed” nor “final”. Hopefully someone else will pick up the ball, otherwise we’ll just have to wait for an actual “Proper” release on DVD.
The SSF release looks very good, all things considered, just don’t expect either set of subtitles to make a whole lot of sense if (like me) you are Nihongo-challenged.
Incidentally, I purchased the 3-disc R2 set (unsubbed), and there really isn’t anything there on the bonus discs to make it worth the extra money, unless you are a collector.
well, better than nothing.
thanks to mr x and his helper!
thanks for the work on the subs, although isn’t a real proper subs for this film.
Thank you, thank you, thank you.
Got this movie about a month ago and couldn't watch it.
Looking forward to it
Well, I already have the movie, so thanks for the subs, no matter how final or un-final they are.
I already tried three different other subs sets and they all were useless. I hope these work. As for the reported problems at the end, I'll take my chances and then convert back to the other crappy subs.
PS – DON'T EXPECT DRUGS TO IMPROVE YOUR LIFE.
thanks a lot!